Devoirs de l’équipe hôtesse 

  1. L’équipe hôtesse devra s’assurer d’avoir un responsable de plateau durant le ou les matchs.
  2. L’équipe hôtesse devra ouvrir l’école et le gymnase 30 minutes avant le début de la partie ou du tournoi.
  3. Fournir une aire de jeu propre, appropriée et sécuritaire au sport en cause.
  4. Fournir, à l’équipe visiteuse, un vestiaire convenable pouvant être verrouillé, avec des douches à proximité.
  5. Avoir les feuilles de pointage officielles, et selon les cas un chronomètre fonctionnel ainsi qu’un tableau de pointage visible pour tous.
  6. Afficher l’horaire sur les lieux de compétitions ainsi que les résultats en formule tournoi.
  7. S’assurer du respect de l’horaire.
  8. Prévoir un local privé pour les officiels majeurs.
  9. Fournir des officiels mineurs qualifiés et en nombre suffisant selon la discipline.
  10. Prévoir du matériel de premiers soins accessible (trousse, glace, téléphone).
  11. Prévoir des dossards numérotés dans l’éventualité que deux équipes aient les mêmes couleurs de chandails. Les visiteurs doivent porter les dossards.
  12. Demander aux marqueurs que l’entraineur ou le responsable de l’équipe vérifier les numéros des joueurs sur les feuilles de pointage et d’alignement.
  13. S’assurer du contrôle des spectateurs.

Devoirs de l’équipe visiteuse 

  1. Doit dans la mesure du possible, se présenter sur le terrain quinze (15) minutes avant l’heure fixée pour le début de la partie.
  2. Doit faire bon usage des équipements mis à sa disposition et laisser, en plus du banc des joueurs, les locaux et les équipements propres et en bon état.
  3. L’entraineur ou accompagnateur de l’équipe visiteuse doit rester en présence de ses élèves-athlètes et est responsable de leurs actions avant, pendant et après la compétition. Il doit s’assurer du bon comportement et du respect des directives de l’institution hôtesse par tous les membres de sa délégation.
  4. L’entraineur de l’équipe visiteuse doit porter une attention particulière au comportement de ses élèves-athlètes dans les vestiaires après le match.
  5. L’entraineur ou le responsable de l’équipe doit voir lui-même à ce que le nom complet et le numéro des joueurs de son équipe sont inscrits sur les feuilles de pointage précédant l’heure prévue du début de la rencontre.
  6. En cas de bris ou de vol, vandalisme ou malpropreté abusive, l’école fautive sera facturée pour les dommages causés.